Goodbye Summer

Obwohl der kalendarische Sommer schon vorbei ist, herrschen draußen zum Glück noch angenehme Temperaturen die mich zum offiziellen Abschied von dieser wunderschönen Jahreszeit animiert haben. Ich präsentiere Euch folglich meinen "Sommergarten" der seine Farben langsam in die herbstlichen verändert...

Mimo, że kalendarzowe lato już się skończyło, panują na dworze na szczęście jeszcze przyjemne temperatury, które mnie zanimowały do zrobienia kartki na pożegnanie tej wspaniałej pory roku. Przedstawiam Wam zatem mój "letni ogród", który powoli zmienia swoje kolory na jesienne...

Hier eine Liste der Materialien und Werkzeuge die ich für die Karte verwendet habe:

Poniżej lista materiałów i narzedzi które użyłam do zrobienia tej kartki:

- natural cardstock, white & green from Lana
- mambi sheets speciality cardstock
- LaBlanche Flowers
- Dovecraft paper flowers
- Prima marketing lace magnolia
- Tim Holtz Distress Crayons
- Tim Holtz Distress Inks

Und hier noch ein Foto mit Blütendetails:

Tutaj jeszcze fotka z detalami kwiatów:

Zgłaszam na wyzwanie do:

Kwiat Dolnośląski

oraz do:

DIY

Danke, dass Du reingeschaut hast und bis bald!

Dziekuje za Twoje odwiedziny i do zobaczenia wkrótce!

Lift Zielonej Liszki

Heute mal was ganz anderes: eine Karte die auf einer Idee von ZielonaLiszka basiert. Sie wurde für die Challenge von Cherry Craft vergleichbar aufgebaut und in meinem eigenen Stil kreiert. Ich bin gespannt, ob die Analogie für Euch erkennbar ist... ;-) Und, weil die Stimmung auf meiner Karte etwas nostalgisch ist, melde ich diese auch bei Sklep Ewa an. 

Dzisiaj coś zupełnie innego: kartka, która powstała na bazie pomysłu ZieloneLiszki. Została ona stworzona zgodnie u wytycznymi wyzwania Cherry Craft, czyli jest podobna, ale zestawiona w moim własnym stylu. Jestem ciekawa, czy odnajdziecie analogię... ;-) A ponieważ nastrój na mojej kartce trochę nostalgiczny to melduję ją także do Sklepu Ewa.

Hier eine Liste der Materialien und Werkzeuge die ich für die Karte verwendet habe:

Poniżej lista materiałów i narzedzi które użyłam do zrobienia tej kartki:

- natural cardstock, black & white 
- LaBlanche paper Maritim 4
- LaBlanche stamp woman
- My Favorite Things "dream big" stamp
- Memory Box craft dies stitched rectangles
- Big Shot
- miscellaneous flowers and leaves
- Faber Castell Polychromos
- Tim Holtz Distress Ink black soot

Und hier noch ein paar Detailsfotos:

Tutaj jeszcze parę fotek z detalami:

Zgłaszam na wyzwanie do:

Cherry Craft PL

oraz do:

Sklepu Ewa

na poniższe wyzwanie: 

Danke, dass Du reingeschaut hast und bis bald!

Dziekuje za Twoje odwiedziny i do zobaczenia wkrótce!

vintage dark dream memories

Sometimes I'm very glad, that dreams don't always come true... same as yesterday, sept 13th. It was a horrible night and I really don't know why. I only remember a few blurry scenes and the darkness... a little bit crazy and frightening. I tryed to perpetuate this on the canvas and I hope that you and me, we will sleep well tonight ;-)

Here is a list of materials and tools that I used for the canvas:

- Rico Design - linen canvas frame
- Prima art ingredients - art stones
- Lindy's Moon hadow Mist
- Prima Mixed Media Essentials (heavy body white, black gesso, 3D gloss gel, texture paste)
- Finnabair Vintage Collectibles
- Sizzix Bigz Tim Holtz Alterations #659436
- Big Shot
- Twiddleybitz Manufacture Chipboards
- The Dusty Attic Chipboards
- Tim Holtz Embelishements
- La Blanche Embelishements
- Ranger, Distress Sprays Stain
- Tim Holtz, Distress Crayons
- other utensils: scrapbooking letter, buttons, sisal wool etc.

And here are a few details:

I take part in Challenges:

***

Mixed Media Place:

- my dark dream memories

***

Retro Kraft Shop
- my vintage style canvas 

***

Filigranki

- mój zwariowany sen i jego czar wspomnień 

Thank you for your visit and interest in my work!

Purple gift tag

Voller neuer Ideen im Kopf bin ich zurück aus meinem dreiwöchigen Urlaub und habe heute direkt mit einem lila "Geschenk-Tag" die Bastelarbeit wieder aufgenommen. Es hat richtig Spaß gemacht und mein Schreibtisch sieht wieder wie sonst aus - bunt, chaotisch und überladen, quasi ein gewöhntes Bild für meine Mitmenschen ;-) 

Z głową pełną pomysłów wróciłam z moich trzytygodniowych wakacji i podjęłam sie od razu rękodziełu zaczynając dzisiaj fioletowym tagiem-prezentem. Sprawiło mi to naprawdę dużo przyjemności, a moje biurko wygląda znowu jak zawsze - kolorowo, kaotycznie i przeładowanie, co już prawdę mówiąc jest znanym stanem dla mojego kręgu bliźnich ;-) 

Hier eine Liste der Materialien und Werkzeuge die ich verwendet habe:

Poniżej lista materiałów i narzedzi które użyłam:

- Studio75 paper "lavender morning 01"

- miscellaneous fabric flowers

- Prima Flowers white leafs

- Scrapiniec chipboards, ID 4006

- Tim Holtz idea-ology jute string

- Tim Holtz Distress Crayons

- Idee Birkenscheiben oval

- Ranger, Tim Holtz Distress Inks 

Und hier noch ein paar Detailsfotos:

Tutaj jeszcze parę fotek z detalami:

Zgłaszam na wyzwanie do:

Tworze w jedym kolorze

Wyzwanie #9 fioletowy / Challenge #9 purple:

 JUST TAG IT

Wyzwanie tagowe #16 - słodkie podarunki

od A do Z

Wywanie #12 Wrzosy

Danke, dass Du reingeschaut hast und bis bald!

Dziekuje za Twoje odwiedziny i do zobaczenia wkrótce!